چرا رمان‌­های عاشقانه در ده سال اخیر بسیار محبوب شدند؟

چرا رمان‌­های عاشقانه در ده سال اخیر بسیار محبوب شدند؟
کتاب­‌هایی که تا پیش از این در کشوها مخفی می­‌شدند در حال پرواز به قفسه­‌های کتاب هستند – و خواننده‌­های جوان، نیروی محرکه‌­ی این تغییر هستند. چگونه «پایان خوش» دوباره رایج شد؟

 

امیلی هنری[1]، یک نویسنده محبوب داستان‌­های عاشقانه می­‌گوید: «جهان به‌­طور منحصربفردی در چند سال گذشته غیرقابل­‌پیشبینی بوده است.» برای هنری، این زمان­‌های سخت – که می­‌توان به تغییر پیاپی نخست ­وزیرها و بیماری جهانی (ویروس کرونا) اشاره کرد - «به­‌طور دقیقی علتِ» محبوبیت گسترده داستان‌­های عاشقانه هستند. او می‌­گوید، با همه‌­ی چیزهای دیگری که اتفاق می‌­افتند، خواننده‌­ها پایان­‌های خوش خودشان را می­‌خواهند. هنری اضافه می‌­کند: «وقتی شما مضطرب یا آشفته هستید، خیلی خوب است کتابی برای خواندن بردارید که می‌­دانید شاید قلب شما را به تپش بیاندازد. اما، در نهایت همه‌­چیز در این داستان به‌­خوبی تمام می‌­شود.»

مطالعه‌ی بهترین رمان‌های عاشقانه جهان، چنین تأثیری بر خوانندگان دارد. 

در بریتانیا، فروش رمان­‌های عاشقانه از 2012، وقتی که رمان پنجاه سایه­‌ی خاکستری به مغازه‌­ها آمد، به بالاترین میزان خود رسیده است. بر اساس آمار نلسون بوک­دیتا، برآورد می‌­شود که 3/14 میلیون نسخه­‌ی چاپی و الکترونیکی بین ژانویه و آگوست امسال فروخته شده‌­اند. آمار فروش در همین بازه‌­ی زمانی در 2020 به بیش از 11 میلیون نسخه رسید و از آن موقع، آمار فروش رمان‌­های عاشقانه هر سال با شیب ثابتی در حال افزایش است.

خواننده­‌های جوان بدون خجالت کشیدن، از رما‌ن‌­های عاشقانه لذت می‌­برند و من عاشق این موضوع هستم.

بر اساس آمار نلسون بوک­دیتا[2]، امسال داستان‌­های کالین هوور[3]، نویسنده‌­ی آمریکایی با بیش از بیست کتاب در صدر جدول فروش بودند. چهار رمان او، جز ده رمان پرفروش چاپی در 2022 هستند. اپلیکیشن تیک­تاک نشان می‌­دهد رمان با ما پایان می‌­یابد[4] (2016) از هوور به رمان شماره‌­ی یک فهرست نیویورک­‌تایمز[5] در ژانویه تبدیل شده است. 

بِث اُلیری[6]، نویسنده‌­ی رمان آپارتمان مشترک[7] – که اقتباسی تلویزیونی از آن انجام شد و هفته­‌ی گذشته در پارامونت+ به نمایش درآمد – معتقد است که نگرش­‌ها به جامعه‌­ی بوک­تاک (یکی از زیرمجموعه‌­های اپلیکیشن تیک­تاک) در حال تغییر است. او می­‌گوید: «رمان­‌های عاشقانه، کتاب‌­هایی بودند که قبلا در کشوهای کنارتخت مخفی می‌­کردیم.» اما، جوان‌­ها در این روزها، تبدیل به خواننده‌­هایی سرافراز شده‌­اند. او توضیح می‌­دهد: «خواننده­‌های جوانِ با نشاط، فوق­‌العاده و رُک، علاقه‌­ی خود به کتاب‌­ها را در تیک­تاک به اشتراک می­‌گذارند و در مکان­‌های دیگر بدون احساس خجالت به خواندن کتاب‌­های عاشقانه می­‌پردازند، و من عاشق این کار آن­ها هستم.»

هنری خوشحال است که چگونه اکنون «کاملا عادی است که خواننده‌­ها از واکنش‌­های مثبت خود به صحنه‌­های عاشقانه کتاب­ها ویدیو تهیه می‌­کنند» و در شبکه‌­های اجتماعی به اشتراک می­‌گذارند. او می‌­گوید: «بچه که بودم، دقیقا یادم می­آید که گشتن دور و بر این کتاب‌­ها باعث خجالت بود. خیلی دلپذیر است که خواننده­‌هایی را ببینیم، مخصوصا خواننده­‌های جوان را که این ژانر را با آغوش باز می‌­پذیرند. ما در حال گذر از این تفکر هستیم که آرزوها – به‌­خصوص آرزوها و تمایل­‌های یک زن – طبیعتا خجالت­‌آور هستند.»

این تغییر به­‌صورت فیزیکی نیز قابل مشاهده است. به­‌جای خریدن کتاب­‌های الکترونیکی، که قبلا تصور می­شد می­‌توان آن­‌ها را راحت‌­تر در خلوت خواند، جوان­‌ها طرفدار نسخه‌­های چاپی شده­‌اند. در مقایسه با زیر 40 درصد از دیگر گروه­‌های سنی، تقریبا دو سوم از کتاب­‌های عاشقانه خریداری شده بین 13 تا 24 ساله‌­ها در نیمه‌­ی اول سال، به نسخه‌­های چاپی اختصاص داشته است. 

لیزی دَمیلولا بلک­بورن[8]، یک نویسنده‌­ی رمان­‌های عاشقانه‌­ی پرفروش می­‌گوید: «شیوع ویروس کرونا، یک نقطه­‌ی عطف بود. رمان عاشقانه برای مدت زمان طولانی، نوعی لذت گناهکارانه دیده می­شد. اکنون مردم به‌­راحتی می‌­گویند که رمان­‌های عاشقانه می‌­خوانند.»

بلک­بورن جز تعداد در حال افزایش نویسنده‌­هایی است که کتاب‌­هایشان فراتر از داستان‌­های کلیشه‌­ای آشنایی یک دختر و پسر می‌­روند، و اغلب شخصیت‌­هایی سفیدپوست، با یک گرایش جنسی، همسوجنسیتی، و خوش­بینانه را ارائه نمی­‌دهند. می‌­توان به اثرهای عسل و چاشنی[9] از بولو بابالولا[10] و دلبر[11] از آلیس اوسیمن[12] اشاره کرد که اکنون در نتفیلیکس[13] به‌­صورت سریال منتشر می‌­شوند. نخستین رمان او با عنوان یِنکا، همسر تو کجاست؟[14]، امسال به‌­چاپ رسید. این اثر درباره‌­ی یک زن مسیحی بریتانیایی-نیجریه‌­ای است که برای ازدواج زیر فشار قرار گرفته است. بلک­بورن می­گوید: «کتاب‌­هایی منطقی به‌­نظر می­رسند که مردم درون یک جامعه را نشان بدهند.»

تی­جی کلون[15] نویسنده، برای تصویرسازی از شخصیت­‌های دگرباش و تنوع عصبی در کتاب­‌هایش تقدیر شده است. می­‌توان به اثرهایی همچون موج گرما[16]، و قسمت نهایی سه­گانه­ی او برای مخاطب نوجوان اشاره کرد. این داستان درباره‌­ی پسری به نام نیک است. او یک کوییر[17] شانزده ساله‌­ی مبتلا به اختلال کم­‌توجهی است که عاشق ابرقهرمان­‌ها است. او می­‌گوید: «رمان­‌های عاشقانه نباید محدود به عشق بین زن و مرد باشند. آن گروه از داستان‌­های عاشقانه برای جامعه‌­های تفکیک شده هستند. کوییرها، افرادی از تمام اقشار جامعه، هرگز نتوانسته بودند که تا به امروز خودشان را در صورتی رسانه ببینند.»

ایموجن کریمپ[18] نویسنده می­‌گوید که نویسنده­های امروزی بیش از پیش پایان کلاسیک را به سمت خود-دوستی، مجردی یا پذیرش سوق داده­‌اند. «رمان‌­های عاشقانه‌­ی ما، بیش از قرار گرفتن در تعریف متداول، به کاوش نقطه‌­های خاکستری روابط می‌­پردازند: آیا واقعا باید عاشق شد یا نه، و چه نوع زندگی بهتر است.»

داستان عاشقانه در این زمانه‌­ی متلاطم – در بیشتر مواقع – چیزی را به خواننده‌­ها می­دهد که در آرزوی آن هستند: آرامشی که در تمام صورت‌­های فراوان­ش، با یک پایان خوش می‌­آید.

اُلیری می­گوید: «رمان‌­های عاشقانه، نوعی حس امنیت به آن­‌ها می­‌بخشند: شما تقریبا همیشه، می­‌دانید در پایان چه اتفاقی می‌­افتد – یعنی همان پایان خوش – و داستان بیشتر درباره‌­ی چگونگی رسیدن به چنین سرانجامی است. دانستن پایان ماجرایی که هنوز شروع نشده در جهانی بی­‌ثبات، آرامش­‌بخش است.»

 

سه­‌شنبه 13 دسامبر 2022

نویسنده: اِلا بریدوود

برگردان: فاطمه احمدی آذر

 

لینک اصلی خبر:

https://www.theguardian.com/books/2022/dec/13/love-boom-romance-novels-biggest-10-years-young-readers

 

[1] Emily Henry

[2] Nielsen BookData

[3] Colleen Hoover

[4] It Ends With Us

[5] New York Times

[6] Beth O’Leary

[7] The Flatshare

[8] Lizzie Damilola Blackburn

[9] Honey & Spice

[10] Bolu Babalola

[11] Heartstopper

[12] Alice Oseman

[13] Netflix

[14] Yinka, Where Is Your Husband?

[15] TJ Klune

[16] Heat Wave

[17]  واژه­ی «کوییر» یک اصطلاح کلی برای اشاره به افراد «خارج از جنسیت» است.

[18] Imogen Crimp