۱۰ کتاب خوب برای نوجوانان
۱. کتاب خانه زیبای من
گروه سنی: ۱۳ سال به بالا
کری دختر نوجوانی است شبیه تمام دختران دور و برش. دوست دارد به مهمانی برود، در کنار دوستان و خانواده‌اش خوش باشد و روزهایش را بدون نگرانی و دغدغه بگذراند. اما اتفاقی می‌افتد که همه چیز را به هم می‌ریزد؛ روال زندگی روزمره‌اش را، رابطه با دوستان و خانواده‌اش، برنامه‌ریزی برای آینده و... این اتفاق آتش سوزی‌ای عظیم است که در یک روز داغ تابستانی در سانتا باربارای آمریکا رخ می‌دهد.
همین ویرانی است که انگار زندگی کری را هم ویران می‌کند. مثلاً ارتباط او با دوست صمیمی‌اش دچار مشکل می‌شود، به همین دلیل ساده که خانه دوستش نسوخته، اما او در چند لحظه خانه مورد علاقه‌اش را از دست داده است.
این کتاب می‌تواند به نوجوانانی که در دوران بلوغ هستند کمک کند طور دیگری به دنیای اطراف نگاه کنند و بر مشکلاتی مثل ارتباط با گروه همسالان غلبه کنند.
نشر کتاب‌های کیمیا (هرمس) این مجموعه کتاب را منتشر است. نویسنده کتاب لی وارد لاو و مترجم آن علی جزایری است.
۲. کتاب من سوزن قورت دادم
گروه سنی: ۱۳ سال به بالا
این مجموعه داستان، برای آشنایی بیشتر خواننده با شیوه‌های مختلف روایت خاطرات است و نویسنده به خوبی توانسته در قالب داستان این خاطرات را خواندنی و جذاب کند.
خاطرات بخشی از زندگی ماست. بخواهیم یا نخواهیم تلخی و شیرینی‌اش همراه‌مان است. بارها در جمع‌های مختلف شنونده یا گوینده خاطرات هستیم. هر چند این مجموعه با هدف آموزش خاطره‌نویسی نوشته شده است، اما خاطرات کاملا بار داستانی پیدا کرده‌اند.
در این کتاب، همان‌طور که خاطرات توی ذهن ما دور و بر موضوعات مختلف می‌چرخد، داستان‌ها با تم و موضوعات مختلف گردآوری شده اند. برخی از آن‌ها خاطرات خود نویسنده است، پس حس و حال طبیعی‌تر و جزئیات دقیق‌تر دارد یا شاید خاطراتی که خیلی خوب به داستان تبدیل شده.
کتاب را فریبا خانی نوشته و نشر پیدایش آن را چاپ کرده است.
برای آن که بتوانيد بهترین کتاب داستان برای نوجوانان را انتخاب و خريداری نمایید، می‌توانید پيشنهادهای ما در اين زمينه را بررسی کنيد.
۳. کتاب آقای هنشاو عزیز
گروه سنی: ۱۳ سال به بالا
لی پسر سیزده ساله ای است که از کلاس دوم دبستان از طرفداران نویسنده‌ای به نام بوید هنشاو است. هنگامی که آموزگار کلاس ششم از دانش آموزانش می‌خواهد که هر یک به نویسنده‌ای نامه بنویسند لی، اقای هنشاو را انتخاب می‌کند و کلی سوال برای او می‌فرستد. اقای هنشاو نیز در پاسخ چند سوال برای او می‌فرستد. لی با پاسخ دادن به این سوال‌ها به نوشتن علاقمند می‌شود و به توصیه آقای هنشاو در دفتری یادادشت‌های روزانه‌اش را می‌نویسد. نوشتن به او کمک می‌کند که راه حلی برای مشکلاتش پیدا کند.
نشر افق این کتاب را که نوشته بورلی کلی‌یری است با ترجمه پروین علی‌پور و نشر پیدایش با ترجمه مژگان کلهر منتشر کرده‌اند.
۴. کتاب شعر نامی برای اره‌ماهی
گروه سنی: ۱۲ سال به بالا
کتاب «نامی برای ارّه ماهی» دربردارنده ۲۵ شعر در قالب های گوناگون برای نوجوانان است. در شعرهای این کتاب اندیشه نقشی پررنگ دارد و شاعر کوشیده است دیدگاه تازه‌ای نسبت به پدیده‌های پیرامون خود ارایه دهد.
عناصر طبیعی نیز به کمک شاعر می‌آیند تا اندیشه شاعرانه گسترش پیدا کند. مثلا شاعر در شعری با نام «سیر و سلوک» عناصر گیاهی فراوانی را فرا می‌خواند تا به یاری «فکر شاعرانه» بیایند از کفشدوزک و کرم گرفته تا یاسمین و آفتابگردان: «چشم امیدواری/ باید به یاسمین دوخت/ از آفتابگردان/ سیر و سلوک آموخت»
شاعر کتاب مهدی مرادی و ناشر آن علمی و فرهنگی است.
۵. کتاب ۳۵ کیلو امیدواری
گروه سنی: ۱۳ سال به بالا
داستان گرگوری، پسری ۱۳ ساله و ۳۵ کیلوگرمی است که دست‌های ماهری دارد. دست‌هایی که چیزهای نو می‌آفرینند، تعمیر می‌کنند، باغبانی می‌کنند و ... . اما این مهارت گرگوری در مدرسه به کارش نمی‌آید. او از مدرسه متفر است اما به نظر می‌رسد به خاطر درجا زدن در بعضی کلاس‌ها بیشتر از دیگر بچه‌ها باید به مدرسه برود. بی‌علاقگی و ناکامی گرگوری در مدرسه باعث اخراجش می‌شود. وضعیتی دشوار برای او و پدر و مادرش.
گرگوری بیشتر وقتش را در کارگاه پدربزرگ‌اش می‌گذراند. آن‌جا را دوست دارد چون می‌تواند در تعمیر و ساخت‌وساز کمک کند، کمی از دعوا و مشاجره‌‌ی پدر و مادرش دور شود و از همه مهم‌تر در کنار پدربزرگ‌اش باشد. پدربزرگ تنها کسی است که او را درک می‌کند. رابطه‌ی عمیق و الهام‌بخش پدربزرگ با گرگوری جسارت انجام کاری بزرگ را به او می‌دهد: تلاش برای رفتن به هنرستان مورد علاقه‌اش برود.
آنا گاوالدا درباره‌ی انگیزه‌ی نوشتن کتاب می‌گوید:« این داستان را برای قدردانی از دانش‌آموزانی نوشتم که در مدرسه نمره‌های خوبی نمی‌گرفتند اما استعدادهای شگفت‌انگیز داشتند.»
کتاب را آتوسا صالحی ترجمه کرده و افق ناشر آن است.
۶. کتاب ته خیار
گروه سنی: ۱۰ سال به بالا
پرداختن به داستان‌هایی با موضوع‌های اجتماعی همیشه یکی از دغدغه‌های بعضی از نویسندگان کودک و نوجوان بوده است. یکی از این نویسندگان هوشنگ مرادی کرمانی است که داستان‌هایش را به زبان طنز می‌نویسد. داستان ته خیار یکی از این داستان هاست.
مجموعه داستان کوتاه با درون‌مایه اجتماعی است که به نظر می‌رسد برای مخاطب نوجوان است اما کودکان سال‌های آخر دبستان و بزرگسالان هم می‌توانند بخوانند و ضمن لذت بردن با یک اثر طنز خوب آشنا شوند.
کتاب هوشنگ مرادی کرمانی را انتشارات معین به‌چاپ رسانده است.
۷. کتاب فیزیک لعنتی، آلیس در سرزمین علوم
گروه سنی: ۱۳ سال به بالا
فیزیک لعنتی، آلیس در سرزمین علوم
کتاب با زبانی ساده، روان و مناسب سن مخاطب اطلاعاتی در باره فیزیک و قوانین گوناگون آن به مخاطب می‌دهد. روش ارایه اطلاعات در کتاب خلاقانه، غیرمستقیم و داستانی جذاب است.
کتاب به شیوه‌ای سرگرم‌کننده وآموزنده مخاطب را با دانشمندان بزرگ فیزیک مانند گالیله، نیوتن، اینشتین، ماری کوری و... و کشفیات آن‌ها آشنا می‌کند و با تخیلی شیرین همراه با نوجوان داستان یعنی آلیس به دنیای اسرارآمیز و حیرت‌آور فیزیک و ارتباط آن با واقعیت‌های روزمره زندگی می‌برد و با هر فصل کتاب اطلاعات مخاطب در این باره بیشتر می‌شود و به خواندن بقیه داستان ترغیب می‌شود.
معلم می‌تواند از تمام فصل‌های کتاب «فیزیک لعنتی، آلیس در سرزمین علوم» برای آموزش غیرمستقیم فیزیک و قوانین آن و معرفی دانشمندان بزرگ فیزیک و کشفیات آن‌ها با توجه به شیوه ارایه خلاقانه کتاب استفاده کند.
کتاب را کارلو فرابتی نوشته، لیلا مینایی آن را ترجمه کرده و ناشر آن انتشارات فاطمی است.
۸. کتاب گفتگوی جادوگر بزرگ با ملکه جزیره رنگ‌ها
گروه سنی: 13 سال به بالا
کتاب «گفتگوی جادوگر بزرگ با ملکه جزیره رنگ‌ها» قصه جزیره‌های دورافتاده از هم است. قصه فرمانروای یک جزیره و ملکه جزیره دیگری‌ست که نه تنها هیچ ربطی به هم ندارند حتی از هم خبر هم نداشته‌اند، اما وقتی با هم همراه می‌شوند دنیای همدیگر را می‌پذیرند، به آن احترام می‌گذارند، با هم گفت و گو می‌کنند، از رازهایشان با هم می‌گویند و گره مشکلات یکدیگر را باز می‌کنند.
قصه همراهی یک خانم نقاش با دنیای غریب و خیال‌انگیز نوجوانی است تا دردها و زخم‌هایی درمان شوند که نقاشی و طراحی، زندگی در محله پولدارها و قوطی قرص‌ها از التیام‌شان برنیامده. رمان جمشید خانیان از انتشارات افق در حین خوش‌خوانی و سادگی پر است از نشانه‌ها و المان‌هایی که مخاطب را در کشف، رازگشایی و تفسیر اثر به فکر و چالش می‌کشد.
۹. کتاب دیروز
گروه سنی: ۱۳ سال به بالا
داستان زندگی پسر جوانی است به نام توبیاس هوروات که در یک کارخانه ساعت‌سازی کار می‌کند. او تنهاست و عاشق نوشتن. تنهایی، مهاجرت، عشق به نویسندگی و سرگشتگی آدم‌هایی که در زندگی جای مناسب خود را پیدا نمی‌‌کنند از مفاهیم اساسی این کتاب است. داستانِ دیروز با لحنی ساده و بدون هیچ-گونه پیچیدگی نوشته شده و نویسنده توانسته است بدون اینکه فضایی تیره و سیاه را ترسیم کند رنج‌های انسان امروزی را بازگو کند.
در پشت جلد کتاب می‌خوانیم: «آگوتا کریستوف پس از سه‌گانه‌ی موفق دوقلوها، در این رمان سرگذشت مردی را روایت می‌کند که زندگی‌اش بین کار یکنواخت در کارخانه و رویای نوشتن خلاصه شده است. او منتظر زنی است که انگار باید از متن یا رویا بیاید.»
نویسنده کتاب آگوتا کریستف، مترجم اصغر نوری و ناشر مروارید است.
۱۰. کتاب صورت‌زخمی
گروه سنی: 12 سال به بالا
اولیویه راوی کتاب «صورت زخمی»، پسر نوجوانی است که خانه‌شان از شهر به روستای لاگوپیل آمده است. کتاب می‌تواند زمینه گفتگو درباره مسائل اجتماعی و تاریخی را فراهم کند. گفتگو درباره مردمی که بدون فکر گرفتار ایدئولوژی می‌شوند و...
در این جهان اتفاق ها و جنایت های زیادی اتفاق افتاده است. صورت زخمی به ما این نوید را می دهد که حقیقت کشف می شود و کشف کننده حقیقت یا همان سوژه حقیقت انسان دیگری می شود. اولیویه می گوید قبل و بعد از لاگوپیل برای او تفاوت داشته است. تفاوتی به اندازه یک زخم در صورت. شاید زخم روی صورت یک استعاره باشد. شما وقتی از رنج کسی باخبر می شوی گویی زخم می‌شوی و فقط جستجو برای کشف حقیقت و کم کردن رنج دیگران شاید شفا دهنده باشد.
ژان کلودمورلوا نویسنده این کتاب است و لیلا علیخانی مترجم آن، محراب قلم هم آن را به‌چاپ رسانده است.