برنده‌ی نوبل ادبیات 2021

برنده‌ی نوبل ادبیات 2021
جایزه‌ی نوبل 2021 به «عبدالرزاق گورنه» نویسنده‌ی تانزانیایی، برای ریزبینی آشتی ناپذیر و دلسوزانه‌اش در مورد تاثیر استعمار و سرنوشت پناهجویان در خلیج میان فرهنگ‌ها و قاره‌ها تعلق گرفت.

تعداد کلمات: 587 کلمه
زمان حدودی مطالعه: 3 دقیقه

 

نویسنده‌ی متولد زنگبار و مقیم بریتانیا که شهرت او  بیشتر برای نوشتن رمان‌های بهشت(1994)، بیابان (2005) و کنار دریا (2001) است 


اندرسون اولسون رییس آکادمی سوئد که جایزه ادبی را در هیات داوران اعطا می‌کند در بیانیه‌ی خود می‌گوید: وابستگی گورنه به حقیقت و بیزاری او از سادگی قابل توجه است. این موضوع می‌تواند از او در حالی که سرنوشت هریک از شخصیت‌ها را با دلسوزی و عدم انعطاف دنبال می‌کند، فردی غمبار و در عین حال مصمم بسازد.

جایزه نوبل شامل یک مدال طلا و 10 میلیون کرور سوئد بود.

او زنگبار را که اکنون جزئی از تانزانیا است به مقصد بریتانیا با عنوان دانش آموز در سال 1968 ترک کرد، عبدالرزاق گورنه در 21 سالگی نوشتن را شروع کرد و برای این کار زبان انگلیسی به جای زبان سواحیلی (زبان مادریش) به عنوان زبان اولش انتخاب کرد. اولین رمان او حافظه‌ی خروج در سال 1987 منتشر شد.

 

 

سفری از شرق آفریقا به قلب تاریکی
در میان 10 رمان گورته، چهارمین رمان او به نام بهشت که در سال 1994 نوشته شده است، موفقیت بین المللی را برای او به عنوان نویسنده به ارمغان آورد، او نامزد جایزه‌ی من بوکر شد که برترین جایزه‌ی ادبی بریتانیا برای رمان‌هایی به زبان انگلیسی است.

این رمان متنی با ارجاعاتی به ادبیات کلاسیک از داستان حضرت یوسف در قرآن گرفته تا داستان قلب تاریکی جوزف کنراد و همچنین اسناد سواحیلی از قرن 19 است.

 

در مورد تصویر شخصی پناهنده
نویسنده همچنین تصویرتجربه‌ی پناهندگی را در رمان‌هایی مثل تحسین سکوت در سال 1996 و کنار دریا در سال 2001که  با تمرکز بر هویت و تصویر شخصی خود او بود در آکادمی سوئد عنوان کرد.

راوی این دو داستان با زبان اول شخص مردی زنگباری است که به انگلستان فرار کرده است و در مورد گذشته‌ی آفریقایی خود دروغ می‌گوید تا از خود در برابر نژاد پرستی و تعصب محافظت کند.

به عنوان مثال در تحسین سکوت، قهرمان اصلی داستان یک معلم در مدرسه‌ای در لندن است که با گفتن داستان‌های عاشقانه در مورد آفریقای قبل از استعمار برای همسرش و والدین بچه‌هایی که اطرافش هستند احساس آرامش می‌کند. اما هیچ وقت به اینکه تمام ارتباط خود را با خویشاوندانش در زنگبار قطع کرده است اشاره‌ای نمی‌کند.

 

حماسه‌ای در مورد جنایت‌های آلمان در زمان حاکمیت


جدیدترین رمان گورنه در سال 2020 به نام پس از زندگی، به نژاد پرستی، تسلیم و فداکاری، درست  مانند بهشت، در ابتدای قرن 20، مدت کوتاهی قبل از پایان استعمار آلمان در شرق آفریقا در سال 1919 می‌پردازد.

قهرمان این داستان حماسی پ  مرد جوانیست  است که مجبور به رفتن به جنگ آلمان می‌شود و توسط افسری که او در حال محافظت از اوست مورد سواستفاده  جنسی قرار می‌گیرد.

این رمان که چندین نسل را پوشش می‌دهد، برنامه‌ی تحقق نیافته‌ی نازی ها برای استعمار مجدد آفریقای شرقی و تاثیر بلند مدت استعمار را شرح می‌دهد.

 

یک برد غیر منتظره

گرونه که اکنون نزدیک به دهه‌ی 70 زندگی‌اش است، اخیرا از کرسی خود به عنوان استاد ادبیات انگلیسی و پسا استعماری در دانشگاه کنت در کانتربری بازنشسته شده است.

گورنه در دو جلد مقالاتی دربارهٔ یک نامه دربارهٔ آفریقا ویرایش کرده‌است و مقالاتی را در مورد تعدادی از نویسندگان معاصر پس از استعمار منتشر کرده‌است. وی ویراستار کتاب A Companion to Salman است که در سال «۲۰۰۷» توسط دانشگاه کمبریج منتشر شده‌است. گورنه داور چند جایزه ادبی بوده‌است، از جمله جایزه کین برای نویسندگی آفریقایی و جایزه بوکر

منبع: dw